Japanese Interpreter
Japanese Interpreter
Tentang Peran
Kami mencari Penerjemah Bahasa Jepang yang terampil untuk bergabung dengan klien kami. Dalam peran penuh waktu ini, Anda akan bertanggung jawab untuk menyediakan layanan interpretasi berkualitas tinggi antara bahasa Jepang dan Inggris, memfasilitasi komunikasi yang lancar di seluruh operasi kami di Jakarta Selatan, Jakarta.
Apa yang akan Anda lakukan
- Mengelola trainee dari Indonesia, mendukung mereka untuk beradaptasi dengan tempat kerja, dan melakukan tugas dukungan administratif.
- Melakukan tugas interpretasi, terutama saat membantu trainee, dan menjadi mediator antara klien dan trainee.
- Menerjemahkan materi tertulis seperti kontrak, laporan, dan korespondensi antara bahasa Jepang dan Inggris.
- Menjaga kerahasiaan dan kebijaksanaan saat menangani informasi sensitif.
- Berkolaborasi dengan tim lintas fungsi untuk memastikan komunikasi yang efektif dan operasi yang lancar.
Yang Kami Cari
- Gelar Sarjana di bidang apa pun.
- Pengalaman bekerja di LPK atau guru LPK dipersilakan untuk melamar.
- Pengalaman bekerja dengan trainee magang teknis.
- Kefasihan dalam bahasa Jepang dan memiliki JLPT N2/N1 (Wajib).
- Pengalaman sebelumnya sebagai penerjemah atau juru bahasa Jepang.
- Keterampilan komunikasi dan interpersonal yang kuat, dengan kemampuan untuk berinteraksi secara efektif dengan orang-orang di semua tingkatan.
- Keterampilan mendengarkan dan mencatat yang sangat baik.
- Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan memenuhi tenggat waktu yang ketat.
- Mahir dalam penggunaan perangkat lunak dan alat penerjemahan dan interpretasi yang relevan.
Lokasi kerja: di Jepang