Japanese Interpreter

Japanese Interpreter

PT BREXA Raya Indonesia is currently seeking qualified candidates on behalf of our Japanese automotive client located in Karawang, for the position of Japanese Interpreter/ Translator. Please find the qualifications below.

𝐏𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐞𝐫
𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
𝟏. 𝐊𝐈𝐈𝐂, 𝐊𝐚𝐫𝐚𝐰𝐚𝐧𝐠
𝟐. 𝐒𝐮𝐫𝐲𝐚𝐜𝐢𝐩𝐭𝐚, 𝐊𝐚𝐫𝐚𝐰𝐚𝐧𝐠
𝟑. 𝐊𝐈𝐌, 𝐊𝐚𝐫𝐚𝐰𝐚𝐧𝐠

𝐉𝐨𝐛 𝐑𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬:

• Minimum SMA/SMK
• Intermediate to advanced level of Japanese language proficiency
• Minimum JLPT N2 certification
• Actively using Japanese language
• Experience in translation and/or interpreting in manufacture, preferable from automotive/electrical/Japanese manufacture
• Having knowledge and skills in technical language

𝐉𝐨𝐛 𝐑𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬:

• Provide interpretation during meetings, and discussions between Japanese and non-Japanese staff
• Translate documents, emails, manuals, and reports from Indonesia to Japanese and vice versa
• Support communication in factory floor tours, inspections, and audits involving Japanese-speaking guests
• Assist Japanese employee or guests in their daily communication needs within the company
• Translate technical info/technical language in Genba (factory)