Penerjemah Bahasa Jepang
Penerjemah Bahasa Jepang
Kesempatan
PT GENKI WISATA INTERNASIONAL, perusahaan yang bergerak di bidang jasa pariwisata, saat ini mencari Penerjemah Bahasa Jepang yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami di Blora, Jawa Tengah. Sebagai Penerjemah Bahasa Jepang, Anda akan memainkan peran penting dalam membantu proses komunikasi dan kolaborasi antara perusahaan kami dan klien atau mitra kerja dari Jepang. Kandidat yang ideal memiliki kecakapan bahasa Jepang yang mahir, pemahaman budaya yang kuat, dan pengalaman dalam bidang penerjemahan atau interpretasi.
Tanggung Jawab
- Menerjemahkan dokumen, presentasi, dan materi lainnya dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.
- Melakukan interpretasi secara lisan saat pertemuan, rapat, atau interaksi langsung dengan klien atau mitra kerja dari Jepang.
- Memastikan akurasi dan kejelasan terjemahan, serta menjaga kesetiaan pada makna asli.
- Berkoordinasi dengan tim internal untuk memahami konteks dan kebutuhan penerjemahan.
- Membantu pengembangan glosarium dan database istilah untuk meningkatkan konsistensi terjemahan.
- Memberikan saran dan masukan untuk meningkatkan proses penerjemahan dan interpretasi.
Persyaratan
- Pendidikan minimal SMA/sederajat.
- Kemampuan bahasa Jepang minimal level N2 (N3 boleh melamar).
- Mampu berkomunikasi dengan baik dalam bahasa Jepang dan Indonesia, baik lisan maupun tulisan.
- Memiliki pengalaman kerja atau pengalaman di Jepang menjadi nilai tambah.
- Teliti, komunikatif, dan mampu bekerja dengan baik dalam tim maupun individu.
- Memahami budaya kerja Jepang lebih diutamakan.
- Bersedia bekerja fulltime.
- Penempatan Blora - Bekasi - Bali
Manfaat
- Gaji yang kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi Anda.
- Tunjangan kesehatan dan asuransi jiwa yang komprehensif.
- Kesempatan untuk pengembangan karier dan pelatihan yang berkelanjutan.
- Lingkungan kerja yang mendukung dan kolaboratif.
- Fasilitas kantor yang nyaman dan dilengkapi dengan teknologi modern.
Tentang Kami
PT GENKI WISATA INTERNASIONAL adalah perusahaan jasa pariwisata yang berfokus pada pelayanan wisatawan Jepang di Indonesia. Kami telah membangun reputasi sebagai penyedia layanan wisata terpercaya bagi klien dari Jepang. Kami berkomitmen untuk memberikan pengalaman tak terlupakan bagi setiap wisatawan dengan menyediakan layanan berkualitas tinggi dan berbasis pada pemahaman budaya yang mendalam. Tim kami terdiri dari profesional yang berdedikasi dan berkomitmen untuk mencapai kepuasan pelanggan.